Pillanatok Isztambulból

Pillanatok Isztambulból

A kelet és nyugat, Ázsia és Európa határán épült, iszlám város. Átlag ember fejében Allah, mecsetek, imámok, csadorba öltözött nők társulnak ehhez a képhez. De Isztambul Ramadankor megmutatja, hogy sokkal több ennél. Igazi élő, lüktető otthon, barátok, családok találkozóhelye, hitében és szeretetében meggyőződött emberek ünnepi helyszíne.
A vallási ünnep alatt megerősödik a családi, baráti körben töltött idő igénye. A város nappal éli pezsgő életét, és Ramadan alatt ez napnyugta után is folytatódik: a terek, parkok megtelnek ünneplő családokkal, barátokkal, akik az otthon elkészített, vagy az ünnepségre felállított gyorsbüfék ételeit falatozzák. Aztán éjjel az ünneplő tömeg eltűnik, a parkok kiürülnek és csak 1-2 alvó ember jelzi, hogy az ünnepi falatok elkészítése is fárasztó feladat. 















Istanbul

Islamic city built on the margin of East and West, Asia and Europe. The first pictures come into an avarage mind: Allah, mosques, imams, abaya wearing women. But at Ramadan Istanbul shows, that it is much more than these. A real living, pulsating home, the meetingplace for friends, families, the festive place in faith and love convinced people. At this religion festival the demand to be with your family and friends grows. The city lives its fizzy life by day, and at Ramadan it continues after sunset as well. The parks, squares become full with celebrating families, friends eating the home made or by the for the festival erected kitchens cooked dishes. And at the night the celebrating crowd disappears, the parks get empty and just 1-2 sleeping men shows, that cooking is a hard work, too.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...