Strandolók

Strandolók.
Az utóbbi években életünk minden területére begyűrűzött a retró láz: lakásaink átalakulnak gyerekkorunk helyszíneivé műanyag székekkel, lámpákkal, narancs és piros színekkel, ruhatárunk anyukáink fiatalkori divatos hacukáit idézik, és barátainkkal újrahallgatjuk a 20-30 évvel ezelőtti diszkóslágereket.
A strandok atmoszférája visszaidézi ezt a régi, kellemes hangulatot. Amikor még nyitottabb volt minden és mindenki, bátrabbak voltunk, az információdömping nem keserítette meg mindennapjainkat, és szabadidőnket nem a tv előtt, hanem különböző közösségekben töltöttük.
Mostani modern életünkben egyre kevesebb az olyan tér, ahol ezt a valahova tartozás érzését újraélhetnénk, vagy gyerekeink átélhetnék. Kiveszik belőlünk a fizikai találkozások igénye, az idő közös, hasznos eltöltésének vágya. 

Bathers

In the last time every areas of our lifes have been steeped in retro feeling: our flats had been transformed into the places our childhood with plastic chairs and lamps in orange and red colours, our dresses are like our moms had been wearing in the 80's, and we want to rehear the 20-30 years old discohits. The athmosphere of the beaches are bringing back this old, pleasant feeling. When everybody and everything was much more simple-hearted, we were braver, the dump of informations didn't embitter our everydays, we didn't spend our freetime watching TV, but we were among people, in several communities.
Nowdays, in our modern lifes we have less and less place, where we can relive this -to pertain somewhere- feeling, or our children could see and feel this. The feeling to belong somewhere, the desire to be with others are disappearing from our hearts.